[FEATURE] UI: backport data table from ILIAS 9 incl. URLBuilder, ViewControls,...

[FEATURE] UI: backport data table from ILIAS 9 incl. URLBuilder, ViewControls, restructured Inputs. (#6261)

* UI: DataTable, port from trunk; include URLBuilder, ViewControls, restructured Input
* UI: DataTable, port from trunk; CSS for table/input view controls
* UI: DataTable, port from trunk; btn-ctrl in viewcontrols
* UI: DataTable, fix ordering by header
* UI: DataTable, port from trunk; viewcontrols, link-cells, examples
* UI: DataTable, port from trunk; session storage, icons
* UI: DataTable, port from trunk; delete ui.js and fix URLBuilder assert
* UI: DataTable, port from trunk; add legacy interfaces for Field\Input, Field\FilterInput and ViewControl\ViewControl