Only allow upload on unuploaded files and remove refresh upload

Nach Rücksprache mit dem Kunden wurden folgende Änderungen implementiert:

• Das Löschen und erneute Hochladen von Inhalten bei Plagscan wurde entfernt.
• Der Prozess wurde durch Filter auf korrekten Verfahrensablauf beschränken (Eine Inhalt durchläuft immer die Zustände `` => 'not_checked' => 'in_progress' => Finished bzw. plagLevel_X in exakt dieser Reihenfolge und ohne Schleife).
• In der Liste der Assigments gibt es nur einen globalen Button Check for Plagiarism (all) der alle fehlenden Inhalte einreicht und danach alle von Ungerpüften Inhlate zur Prüfung übergibt.

@mbecker FYI